Global AI Mission Forum 2026 · Americas Session A-1 · Oct 1, 2026 · 17:25–17:38 PT

Leaving Context Behind

Building a knowledge base with Obsidian and AI agents
맥락을 남기는 사역 — 옵시디언과 AI 에이전트로 짓는 지식 베이스

A missionary leaves. The field keeps going. What survives the handover is not the files but the structure they were written in — the schema that tells the next person, and the next agent, what each field means. This is that structure, shown on disk: one sermon note taken apart, two vaults with two different authors, a 79 KB harness, and the moment an agent refused to invent a citation I had asked it for.

Yohan Koo (구요한) — CMDSPACE · Author, Obsidian Professional Notes (Recommend, 2026)

🖥 Open the deck (web · 11 languages) 📄 PDF · English (51p) 📄 PDF · 한국어 (51p)

Ask a question Materials Deck Keys Structure Files Languages Glossary Take away Upcoming

AskLeave a question · 질문 남기기

Questions are welcome after the forum too. Leave one here and Yohan reads every one, or let AI first point you to material that already exists. · 포럼이 끝난 뒤에도 질문을 받습니다. 남기시면 구요한이 직접 읽고, AI가 이미 있는 자료를 먼저 찾아 드리기도 합니다.

Your question · 질문 (required · 필수)

0 / 1200

Name · 이름 (optional · 선택)

Email or contact · 연락처 (optional · 선택)

If I leave a name or contact, Yohan may use it only to reply to this question. · 이름이나 연락처를 남기면, 이 질문에 답하는 데에만 쓰는 것에 동의합니다.

Every question is recorded and passed to Yohan. In AI mode the question is also sent to TypeSafe Jev and Google Gemini to prepare a pointer to existing material. Name and contact are optional. · 질문은 기록되어 구요한에게 전달됩니다. AI 모드에서는 안내를 만들기 위해 질문을 TypeSafe Jev와 Google Gemini로 보냅니다. 이름과 연락처는 선택입니다.

Questions are always welcome → ask.cmdspace.work · 언제나 질문은 환영이에요

DeckUsing the web deck

It runs in the browser and needs no plugin. Speaker notes are encrypted, so visitors cannot read them. · 발표자 노트는 암호화되어 공개본에서는 보이지 않습니다.

L — change language (13 listed; English and Korean are written by the author) · P — presentation mode · I — search slides · A — 16:9 ↔ 16:10 · T — light / dark
Deep links work: labs.cmdspace.work/gamf-2026/deck/#13 opens slide 13.

StructureFour movements, 13 minutes

22 slides in the talk, 28 in the appendix, and a closing contact slide. Each card opens the deck at that slide.

V · The vision

Superhuman is a context

슈퍼휴먼은 재능이 아니라 맥락이다 · Prompt, context, harness: only one compounds. A day my agents write while I sleep, nine agents named after nine Johns with a fruit of the Spirit each, and three things that change when a ministry leaves its context behind.

A · How it works

Three decisions

세 가지 결정 · A schema, two vaults, and rules in files. One sermon note taken apart, why the vaults are split (what I believe versus what I merely read), and format rules living beside doctrine rules.

D · Refusal

Proven by refusal

거절로 증명한다 · I asked my agent to analyse data that was not there. It refused to invent the table. Rules that protect me from my own agent, what a schema cannot do, and the line I never hand over.

E · Start

Where to start this week

이번 주에 시작한다면 · One folder, five fields, one page of rules. Then the closing, and where to send your questions: ask.cmdspace.work.

Appendix

Every number measured on disk

부록 — 모든 수치는 디스크 실측 · Twenty-eight slides of receipts: the seven fields, ideal versus actual, the harness in bytes, progressive disclosure, the wiki schema and its trust fields.

MaterialsForum materials · 포럼 자료

Web deck, PDF and PowerPoint in English and Korean, the glossary, and the question box, all in one place. The HTML is the source of truth. The PowerPoint files carry each slide as an image to preserve the layout, so text cannot be edited inside them.

Web · Deck

Web deck · 웹 덱

Opens in the browser. Press L to switch language. · 브라우저에서 바로 열립니다.

PDF · EN

English, 51 pages

3.6 MB. Previews in Drive and on phones without downloading.

PDF · KO

한국어, 51장

4.0 MB. 모바일에서도 바로 열립니다.

PPTX · EN

PowerPoint, English

14 MB. Slides as images; notes removed.

PPTX · KO

PowerPoint, 한국어

12 MB. 장표는 이미지, 노트 제거.

TXT · Glossary

Glossary for interpreters · 통역용 용어집

Plain text, EN/KO. The six terms that must not be translated, and the phrases that break in translation. Paste it into any translation tool.

Ask · 질문

Question box · 질문 상자

Leave a question for Yohan, or let AI point you to material that already exists. · 구요한에게 질문을 남기거나, AI가 이미 있는 자료를 찾아 드립니다.

LanguagesLanguages and scripture

English and Korean are written by the author. Nine more (Spanish, Portuguese, French, Swahili, Urdu, Bengali, Tamil, Nepali, Filipino) are machine-translated and not yet reviewed by a native speaker; the deck says so on screen. Gourma and Tenyidie wait for a native speaker and show English with a notice.
영어와 한국어는 저자가 직접 작성했습니다. 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어, 스와힐리어, 우르두어, 벵골어, 타밀어, 네팔어, 필리핀어 9개는 기계번역이며 아직 원어민 검토 전이라 화면에 그렇게 표시됩니다. 굴만세마어와 테냐디어는 원어민 검토를 기다리며 안내와 함께 영어로 표시됩니다.

Scripture is quoted from the ESV in English and the 개역개정 in Korean.

Interpreting or captioning this talk? Start with the glossary — schema, harness, vault, frontmatter lose the argument the moment they become ordinary words.
통역·자막을 맡으셨다면 용어집을 먼저 보십시오.